Clicking the < or > have no effect on what plugin is shown, only Bagnon is displayed, no errors as far as I can see.