Mekk buttons do not work when you have bartender installed this has been confirmed widely on reddit and on the curseforge page.