Describe the problem

Give "Buttons Hide" more options, not only just hide but also button position, placing buttons inside the chat window, hiding unless mouseover, etc. A few simple options here for customization without getting crazy, and keeping the addon simplistic yet offer a basic level of customization.

What version of the addon are you using? (Stating 'latest' is not useful)

v2-bcc
v5-classic

Yup, this is something I've been thinking about as they add more and more buttons (like the TTS button on 9.1 PTR). I think just hiding them all is a bit of a dated concept.