Need to perform /rl after joining an epic battleground to display raid frames.

To help troubleshoot your issue, you have to test with ElvUI and BenikUI only, by typing in chat /buierror on.
See if your issue persists.

Thank you