You can't even see the landmasses of the Dragon Isles, Kul Tiras, Zandalar and Broken Isles due to all the big icons.

We probably need another scaling option and apply it specifically to this view

That last commit adds an option to hide the pins on the azeroth map entirely, as even with the pins being tiny they still make it difficult to navigate. Azeroth pins are now disabled by default, as it's more useful as a default to not show pins on old expansion zones rather than not having them easily interactible.