I can't see any buffs or debuffs on the nameplates when running Threat Plates, but only if I also have the addon Tellmewhen loaded at the same time. Works with both of those separately.