There is max one icon displayed at any time, which sometimes gets overridden by another icon.
In this case you would ideally want to see both icons.
An example: If karma gets popped and Monk gets CC'd, you still wanna see how long it is until you can damage him again.

I've used FlyPlateBuffs and NameplateAuras, but am very disappointed in both of them.