For whatever reason, the icon scaling does not stay constant. I have to tinker with it multiple times a play session to keep the icons somewhat visible. Sometimes even at the max setting of 10.0 scale they are too small to see still. Not sure what would cause this.

No problem on my side. U sure its not some other addon that makes this?

The issue was resolved only by changing a setting in the menu options of carbonite quest.

Yes I do use elvui, and its not something im interested in disabling. But changing this so they don't resize solves it.