I can be standing in one spot, and pull up my map to see where the next BfA world quest is located, there are certain locations where I can't see or click on the nearby WQs. I've experienced this in Tirigarde Sound, Drustvar, Dazar'alor, and a few other places. Screenshots for clarity.

Makes it difficult to get to the next WQ, since I don't have the Shadowlands xpac yet and WQs are the only way I can level my rep. The only way I can click on a WQ that falls under the area overlay (like in Dazar'alor) is to zoom way out on my map and then I can click on that WQ for a waypoint/go-to.

Any resolutions for this? I've tried reinstalling, uninstalling/fresh install, and do updates whenever they come out.

Thats not a bug... Please see here => https://www.wowinterface.com/forums/showpost.php?p=331479&postcount=11