Нові невеличкі механічні помилки у текстах перекладів квестів (станом на 02.02.2024)
Wilford1990 opened this issue · 2 comments
Доброго дня! Слава Україні!
Повідомляю про знайдені мною невеличкі механічні помилки у текстах перекладів квестів станом на 02.02.2024:
Квест "A Scroll from Mauren" (нажаль скрін забув зробити), на етапі здачі - невірний по суті переклад.
Пропоную наступний варіант:
[Completion]
Now, this spell you need; one that will allow you detonate explosives from a distance... hmmm.
Отже, закляття, яке тобі потрібне, те, яке дозволить тобі здетонувати вибухівку на відстані... хмм.
Величезне дякую Вам за колосальну роботу.