Visual Bug on the "Scrap" Tab at the Vendor:

Scrap addon:
https://www.curseforge.com/wow/addons/scrap

Bugged Screen:

It's something fixed in the next update.

The list only appears on the first tab as expected.