When you have Master Channeler applied, it changes the Drain Life spell id from 689 to 403677.
The addon is looking for the 689 spell which no longer exists, now being instant cast, errors out.