Not a bug. That is showing you what percentages you would get on each slot. They would show different percentages if replacing one of the slots would put you in a different diminishing returns bracket for that given stat.