Is it possible to add a toggle to not play the buddy cooldown sound if your PI is already on cooldown, maybe with a margin of 5s?
This is usually more of an issue when I have multiple people I'm tracking who happen to both be in the party/raid, so I'll hear desynced cooldown alerts throughout the fight.