Describe the bug
Boss name is replaced by text "name".

Do you have an error log of what happened?
No.

To Reproduce

1. Join an encounter
2. Check chat

Screenshots
I reproduced this when I'm fighting with Ivus the Forest Lord. I disabled zhCN locale to make this easier to read, but spell name is still in Chinese.

<DBM> Loaded 'Azeroth (BfA)' mods. For more options such as custom alert sounds and personalized warning notes, type /dbm. 
<DBM> Engaged an in progress fight against 世界首领 - name. Good luck and have fun! :) 
<name> [Special Warning]  震荡波 - dodge attack  
<name> [Special Warning]  冰霜吐息!  
<name> [Special Warning]  明月打击!  
<DBM> 世界首领 - name down! You have 9 total victories. 

In Chinese, it's like this:

<DBM> 'Azeroth (BfA)' 模块已加载。在聊天框输入 /dbm 可设置自定义语音或注记等选项。 
<DBM> 世界首领 - name作战开始，祝你走运 :) 
<DBM> 世界首领 - name （100%）作战结束，用时27.51秒。 

Did you try having DeadlyBossMods as the only enabled addon and everything else (especially something like ElvUI) disabled?
No.

Which version of DeadlyBossMods are you using?
8.1.25

Was it working in a previous version? If yes, which was the last good one?
Yes, 8.1.24

Additional context