I have the option selected but the heatmap is not showing on my map.

Same here - I have the Heatmap option selected but there are no Heatmaps showing on any maps.

@opakaa I found the fix for this.
You need to uncheck "Use Default Map' in the 'Leatrix Maps' addon )install it if you don't have it).