Seems like the last build 13066 broke some functionality because I can't place macros on the action buttons any longer.

looks like this one is on blizzard's end:
http://forums.worldofwarcraft.com/thread.html?topicId=26859121172&sid=2000

Indeed, thanks.