DruidBarTextLeft displays with a slightly incorrect x axis offset. Changing Line 50 of DruidBar.xml from <AbsDimension x="5" y="0"/> to <AbsDimension x="7" y="0"/> fixes this.

DruidBarTextRight is set to the value of ManaValues() on Line 342 of DruidBar.lua, which returns both the current mana and maximum mana separated by a slash. On the Blizzard UI only the current mana is shown.

Changing Line 342 from DruidBarTextRight:SetText(ManaValues()); to DruidBarTextRight:SetText(floor(DruidBarKey.currentmana)); fixes this.

I suggest making a new way to handle the requests for mana values by the UI so that current mana can be retrieved separately from, or separated from maximum mana.

Before Image: https://i.imgur.com/l3vynL8.png

After Image: https://i.imgur.com/QYafDzN.png

Meged with #17