I installed the new version, and the bug is still present.
Ardent Defender and Guardian of Ancient Kings is not translate.

Sequences['ProtAoE'] = {
author="Pancratius@Alleria",
specID=66,
version=2,
source = "Local",
helpTxt = "Talents: 2332223",
icon='INV_MISC_QUESTIONMARK',
lang="deDE",
PreMacro=[[
/targetenemy [noharm][dead]
]],
"/cast Schild des Rächers",
"/cast Richturteil",
"/cast Gesegneter Hammer",
"/cast Schild der Rechtschaffenen",
"/cast Weihe",
"/cast Licht des Beschützers",
"/cast Richturteil",
"/cast Gesegneter Hammer",
"/cast Schild der Rechtschaffenen",
PostMacro=[[
/castsequence [mod:shift] Zornige Vergeltung, Ardent Defender, Guardian of Ancient Kings,
/castsequence [mod:shift] Ardent Defender,
]],
}

This is still a duplicate of #48

While I have released the additional languages you wont see the fix for this until GS-E itself is updated to 1.3 You can preview the latest alpha at https://wow.curseforge.com/addons/gnomesequencer-enhanced/files/25-gs-e-1-3-alpha-3/

There are still a few bugs in this that I am working on but this should be released in a few days.