Unable to mount in Mechagon when handy notes is active. Day 2 that this has happened to me.

Can’t say I’ve seen this happen personally. Is it this handynotes plugin specifically, or all of handynotes?

That's the stuck in combat bug and not related to addons in any shape or form. Plenty of threads on it and even some blue post responses.