There are no keybind indicators on buttons on one of my characters. My other characters are working as expected. The keybinds settings can be changed but nothing appears regardless.

Please submit a complete and proper ticket.

Yes, I tried using a separate profile and also switching to a profile I knew worked properly. I also tried defaulting the profile. Sorry, I'm a bit Github illiterate.
Hekili.zip

Also, do you use separate profiles per character?
Can you send your Hekili.lua file from your SavedVariables?

Wrong Hekili.lua file -- I need the one from your SavedVariables, not from the addon itself. :)

Ok.
Hekili.zip

And which profile(s) or characters were not displaying keybindings?

"Bahdmon" is the only one that's having the problem so far.

Just wanted to confirm, I've tried using your profile and the keybinds appear without issue.

Is it possible that you need to revisit the font-size or the icon-size for your keybinds/displays? Please try 8.0.1-beta2 and see if your issue persists. If so, submit a new ticket. Try adjusting your keybinding font size down or increasing the size of your icons -- if there's not enough room for the text, it may be replaced with "..."

I've tried various combinations to get it to display. Even after returning the profile to default or switching to my other characters profiles there were no keybinds showing. I haven't had this happen on any other character. I just switched to using Herorotation for this character.