When reporting a player from another server on the same ERA cluster using the GUI report button, HonorSpy try to report the same name from my original server and do not find it.

Bit better but still not working

I'll make that check case-insensitive.

The minimap middle mouse click has also the same issue by the way !

And /hs search Silverdragon-Finkle is broken too

HonorSpy: Player Silverdragon-finkle not found in table

Heres the problematic code, in HonorSpy.lua:

playerOfInterest = string.utf8upper(string.utf8sub(playerOfInterest, 1, 1))..string.utf8lower(string.utf8sub(playerOfInterest, 2))

Okay try this: 4cc6ddf

Works for search and report button, minimap middle click still lacks the realm

Should fix the minimap middle click: 68fa44b

Try this and lmk if it works. I don't have any data to test it with yet: 8f269d6