Is it possible to change the color of an enemies nameplate if it is affected by a specific debuff? ( for example color it white when affected by vendetta)?

Not without a custom script (which I haven't made yet), I'll move this to here: #351 and close that issue when I update the custom script to support it.