Not sure how hard this would be but would be great to have spec specific profiles so that when I switch between heals/dps I don't forget to change my nameplate settings in the middle of a battleground/arena.

I'd even take just a command line way of doing this so I can macro it

That exists: /knp profile your profile name