Inside Siege of Boralus, during week 4 ( Sanguine, Quaking, Fortified, Beguiling (Void) ) the emissaries are placed correctly for the horde side but placed wrong and showing wrong emissary for alliance side.

It is only the start that is wrong and it is showing emissaries from week 2 (Tides heavy week).