Hi, would it be possible to add an option that changes the selectedGreen color to something a bit more visible to red/green colorblind players? Something like blue.

You can use the build in colorblind color schemes in the custom color settings.