It seems the Atal'ai Devoted in De Other Side give ONE "bonus" count if they transform.

We stumbled over this in this run: https://www.warcraftlogs.com/reports/rANfwQq6g4X7m1p8/#fight=last

Route import string for the trash we cleared:

!1rvtZTniq0)sbHvK11MEOFmL6PKd90ovYAXvPyrhjin9s)TxwWwcWjZWWiTSV992hReWGhb5rJ2mFOtJwl(XjLHI15SMhO4JtNG3vKZWlGyhybPfFXV)nJZI)7h8wqA6FcpAx8vWh3noaYh(Wx(C3HLNo(9ZG8pi(lq4Z75oTddC7MNXj7bNwdcgFnG01RXNrkiixqTVQJMjpc)7uE21mFVB6eAMcIQQL0eEMeDpiNhv2VQulyqrEEjz5r(BpBlXATTrRQWItll94BCaF9a7fNbKkfhvQeyXuUpaCxaBDArj)ZV9ys5tlhvSwKWSr1gZXynPA5QctQkpe6(Wd7cR6cbZXR5VXBl1gEuz8wNKIsP69afS0CeSMB6fbRq9raxtSEZtJUXA6vH32xy)5MtMcQI1VjtLuRKKdpJcEgf8l3sHQSpZo8DR3oyT5DsBgtTr)4Uu)Ont9724is9(IRnAXUCnfyiuTnzegUeSQct(6ijbGLaOJfDOcdILnBUhsMhJdQ1Hk2Kof1a3mKlQlkByiS6UIlST5U4Nt7ELZ5R9SO6T(qS8BIkQRia8BMqevVUdTzSHFaCEyKml1mI)0Oh(KzCchO)y0JNCJA63hEORNhVsLdJk14rN2(xGgKSa8)p

And a screenshot of our count at the point where the route stops:

I hope I didn't just miss something extra we killed.