Footage of PTR: https://www.youtube.com/watch?v=y2uVMmkoneQ

I decided to post in image form instead:

I went through all of the footage and checked whether enemy placement/amount is correct. A few things:

• Blue circle is 8 Bee-lets and 1 Worker Bee spawn when you enter the room - they're missing from the mapping entirely
• A bunch of missing patrols - they are very minor but I think they're important to map since it could mean the difference between pulling 1 pack or 2 packs, since they patrol right between packs
• g48 is supposed to be 8 bees, not 5.
  

The Blue Circle monsters used different NPC IDs, and in previous PTR builds, they did not grant progress, so they were not added.
Blizzard updated Build 59095 on February 14, adding progress for this NPC. The new monsters have also been added to MDT.
Patrol paths and the G48 issue have also been fixed in this PR:

#641