While having name being shown for both mine and friendly, i cannot see though the guild's name

/console UnitNamePlayerGuild 1 solves the issue

That should be issue on blizzard's end, not UI's.