Good afternoon. This error is over six months old. She touches Rogue Outlaw. Underhunted Upper Hand talent which freezes time for Blade Flurry and SnD. The remaining time is frozen and turns into large minutes

In this case, Blizzard seems to have hacked this in by just refreshing those ability displays with a longer than normal duration. In your screenshot above, this is really apparent with Adrenaline Rush - you can see the underlying cool down display ticking down.

I'm not sure that I'm able to resolve this one. OmniCC relies on the information sent to the cooldown display to determine what text to display - so if Blizzard is sending invalid information, as appears to be the case here, then that's all I can show.

If I disable OmicCC then everything is fine, the problem is in the addon. In the screenshot I'm using the TellMeWhen display addon and they had the same problem, but they were able to fix it
ascott18/TellMeWhen#2144