I'm not sure if this is related to the changes I sent through in #31, something that changed in 11.x, or just the way this has always been (I just switched to Peddler from Scrap) but there is a noticeable delay before the coin positions update when a bag is sorted or an item is sold.

Hi old chap!

Hm, peculiar. Everything works as expected for me. I've tried having the items across different bags, having certain bags closed when selling, etc., yet haven't been able to get the same issue.

How exactly do you get it to occur?

The two main ways I see it happening is when items are being sold (as in the picture above) and if I sort my bags.
The icons hang around only for 1/2 a second or so, but there is a noticeable delay before they move or disappear.

I just checked with Peddler being the only addon enabled and it still happens so it's not a conflict or anything