Plumber

Plumber

6M Downloads

Translations Help

Closed this issue · 2 comments

commented

Hello !

I have several requests regarding the French translations, could you help me out?

  1. I can’t translate this sentence, because it doesn’t exist in the French file
Image
  1. At L203:

L["ModuleDescription TooltipDelvesItem"] = "Show how many Coffer Keys and Shards you have earned from weekly caches.";

Coffer Keys: Ok.
Shards: What's a Shard exactly ?


  1. Regarding the Talking head, could you add an option to disable all Talking heads in the game?

There’s an addon, BeQuiet - Suppress Talking Heads, that does this, but I think it could be integrated into Plumber.

It has around 84k downloads, so there’s clearly a demand for this kind of feature.


  1. About the loot window and the loot failure bug:

I’m not a big fan of modifying the default WoW interface, and I don’t think I’m the only one. However, I do like seeing bugs disappear from the game.

Wouldn’t it make sense to separate the loot window (the one from Plumber’s interface) and the loot failure bug fix into two different categories?


  1. L63: L["Hide Not Owned Items"]
    L76: L["Track Holiday Item"]

These sentences are a bit out of line x)

Image
commented

Hi! Wow, this is an amazing post.

  1. L["ModuleName ProfessionsBook"] = PROFESSIONS_SPECIALIZATION_UNSPENT_POINTS or "Connaissances non dépensées". There is an OR between the two strings. Meaning it will prioritize the first one (a WoW Global String). If the first string doesn't exist, then it will use the second one. You can remove PROFESSIONS_SPECIALIZATION_UNSPENT_POINTS or entirely. I occasionally use these native Global Strings, so I don't have to translate them to different languages. But sometimes these Global Strings are only accurate in some languages.
  2. It's an abbreviation for Coffer Key Shard
  3. I may add an option to hide the subtitle but keep the voiceover.
  4. You can enable Use Default Loot Window in Plumber Loot Window settings, so it won't modify the default UI. Image
  5. It will be fixed in the next update :)
commented

Ohh, i didn't see this:

Image

So it's fine for the Loot Window.

And for the rest, it's perfect, I made the necessary corrections.