Stones of Binding quest error

Question

Opened this issue 5 years ago · 4 comments

Deleted user commented 5 years ago

Description

The Cresting Key for the quest Stones of Binding is showing at the west binding circle. It should be at the east binding circle.

v5.4.1

BreakBB · Answer 1 · 2020-01-05T11:52:50.000Z

@woopydalan It is working fine for me as you can see below:

This might be because of missing translations. As I see in your screenshot the translation for the "Stone of West Binding" is missing.

Deleted user · Answer 2 · 2020-01-05T12:14:58.000Z

BreakBB · Answer 3 · 2020-01-05T13:22:32.000Z

@woopydalan Looks like the esES and esMX translations differ on this quest. The translations for the keys we have are:

[4483] = "Llave ardiente",
[4484] = "Llave emblemática",
[4485] = "Llave del trueno",

But in your screenshot it's Llave blasonada. So we aren't able to match it correctly. Am I mistaken?

Deleted user · Answer 4 · 2020-01-05T15:55:24.000Z

@BreakBB that is correct, the esMX for the cresting key does not match esES