Bug description

When in a group, shared objectives don't show up in tooltips until the first kill / gather occurs. If there's only one kill needed, it never shows up in tooltips for party members.

Screenshots

In the screenshot below, I should see that my questing buddy is 0/1 on the objective, but I don't see anything until he loots the item, at which point he's marked as 1/1 and complete.

Questie version

6.0

This will be addressed as part of #2512 - closing this as it's not a stand-alone priority.

Confirming that this is still happening in 6.1.