Bug description

When handing in and picking up a quest in a chain with the auto complete/accept, the quest does not appear on the tracker window.
However, the quest does show listed as tracked in the Blizzard quest log.
This happens when the quest is picked up in a "complete" status or if there are objectives to do.

I tested holding shift while doing the turn in and pick up which seems to track properly.

Screenshots

Chat log

Blizzard Quest Log

Questie Tracker

General Settings

Tracker Settings

Questie version

v6.3.15

Fixed with 997d1b4

Additional info: it seems to be inconsistent in whether the quest will appear in the tracker.