Tracker doesn't expand correctly, every time I get a new quest added the bottom-most quest gets it's text cut off because Questie won't expand and I have to fight with the resize window EVERY TIME I get a new quest to fix it.

Classic Era, Questie 8.2.1

We have a PR (branch) that should address this issue.
#4886