Upon login after this update, I receive the following ...

[4/9] Initializing locale...
Questie: [ERROR] Error during initialization! Interface/AddOns/Questie/Localization/I10n.lua:52 attempt to call field '?' (a nil value)

And it quits loading at that point.

I'm getting the same error message