We can't fix bugs in the addon and submit pull requests because there's no license that allows us to do so. Can you consider moving to a free software license?

I was wondering the same. The license that exists now "all right's reserved" does look like contributions are not wanted or legally dubious.