Most of the quest names were not added to the locatization files yet, and the names are currently in english or shown as "Quest name not available. QuestID: ......".

Closing due to the "Quest name not available. QuestID: ....." being caused by a different issue, it means the quest is not available in the GetQuestInfo api during that active content phase.