I would like to see the icons on the enemy players as well
sevenuncler commented
plus+
SweepyBoop commented
Recent updates added arena enemy spec icon, you can show healer only or show all.
Reason I'm not adding class icon for enemies is it's duplicate information with nameplate coloring, and it confuses players with friendly class icons.