When questing in Nazjatar and leveling one of the three followers, his nameplate shows his health and level 50 and no XP bar, not his pseudo-level that I'm trying to raise with his own dailies. So I have no idea what level he's at and can't see his XP bar, as would be shown with the Blizzard nameplates.