I am new to this but i really wanna know how to mod these files to generate our own gamemodes. Could yo suggest any source from where i can learn it and how to mod it in the files i downloaded from here

Please use the discussion tab. It is a bepinex plugin. There are several guides for it.