Is there any way to spawn/create and manage magic mobs with the magicapi?

Yup, easiest way is via MageController.spawnMob

Thanks a lot!

Does magic support amor stand mobs for example 3d modeled mobs placed on wooden hoes with durability?

Not complex animated ones, but you could use LibsDisguises to make a mob with an armorstand disguise that is wearing a specific item.

https://github.com/elBukkit/MagicPlugin/blob/master/Magic/src/examples/elworld/mobs.yml#L67

Oh thanks! Got it!