Tested on the most recent version of spigot.
Breaking the block behind a sign breaks the portal, but fails to break the sign.
The sign does drop though, thus creating a sign dupe, in addition to the unintended behaviour.