This is a simple datapack that removes Terralith's introduction message when creating a world.
Modpack devs are free to use this if they so desire; just auto-load it and it should effectively prevent Terralith from making any chat messages on first world load.