this is on the latest version of aqua acrobatics. (1.3.1)
this was happening way before i installed this mod.

here is my list of mods https://imgur.com/sRiKJai

That's a vanilla issue. The mod just makes it more apparent as the camera is translated downwards a little more than usual. Fixing this is too much trouble though.