using just sodium and autohud (+fabric api) causes part of the sky aswell as the crosshair and hotbar background to go black in pause menu

• this does not happen with just sodium installed nor with just autohud installed
• only pause menu (and in-pause screens like statistics screen) causes the issue, other screens (inventory, creative menu, chests, etc) have no effect
• sky is black on the player's y-coorinate and lower (this holds up for any height)
• turning off the option to hide the crosshair or looking at a block (to reveal it) removes the crosshair issue
• when hotbar is hidden the issue does not appear
• none of the issues happen whenever chat messege, action bar text or boss bar is on screen

minecraft 1.21
fabric 0.16.0
fabirc api 0.100.8
sodium 0.5.11
none of the other mods are installed
official minecraft launcher is used