What is the issue?

Automobiles glitch out on many types of contraptions, a good example of this are trains. Elevators and other types of contraptions behave the same and rarely work. If the contraption moves vertically it can even kick the player in the automobile as Minecraft considers them flying.

Screenshots

It's an entity synchronization problem.