When using a mirror to redirect the beam, the mirror keeps emitting the beam in the reflected direction after the projector itself is turned off. Only way to stop it seems to be breaking and replacing the mirror.
This is on version 1.14.5 for Minecraft 1.20.1 with forge.