Kinda like those custom clients (Lunar) which allow you to move modules filled with information around.
It's a little hard to peek at the bottom left corner to check your danger, especially if you have a ultra wide monitor.

A Client Configuration For change the X and Y of the Overlay [Or even a "grab and drag" system] for any location of the screen sounds like a good feature